Menghina Orang Tionghoa Tidak Bisa Dimaafkan

Ilustrasi: Peter C. Espina / GT

Biasanya salam selebriti asing pada Tahun Baru Imlek dapat membawa mereka lebih dekat ke penggemar Cina mereka dan menambah semangat Festival Musim Semi. Namun slip-up oleh JJ Redick, guard guard Philadelphia 76ers, baru-baru ini mengecewakan banyak pengikut NBA di Cina.

Dalam kompilasi video pemain NBA  tersebut mengirimkan salam musiman kepada para penggemar yang merayakan Festival Musim Semi, pria berusia 33 tahun itu tampaknya menggunakan pukulan keras terhadap orang-orang Cina. "Saya hanya ingin semua penggemar NBA 'chink' di Cina, Tahun Baru Imlek yang sangat bahagia," katanya di video tersebut.

Kata yang sangat menyinggung, celah digunakan sebagai istilah yang menghina orang kelahiran atau keturunan Tionghoa.

Video tersebut diproduksi oleh raksasa internet Cina Tencent dan versi kompilasi lain tanpa Redick dirilis. Meskipun upaya untuk menyelamatkan reputasinya, ucapannya telah memicu gelombang kecaman di kalangan netizen Cina dan asing.

Redick menanggapi kegaduhan publik di Twitter pada hari Minggu dini hari, dengan mengatakan "Jelas saya terikat lidah, karena kata yang konon saya katakan tidak ada dalam kosa kata saya," menambahkan bahwa dia memiliki "cinta dan penghargaan" bagi penggemar NBA di Cina. Dia juga mengeluarkan sebuah pernyataan panjang pada hari Minggu malam untuk meminta maaf atas lisan verbal tersebut.

Meski Redick meminta maaf, penjelasannya belum mengurangi kemarahan yang diungkapkan di internet Cina. Saya bertanya-tanya bagaimana video tersebut disahkan oleh NBA yang selalu menentang diskriminasi rasial dan juga Tencent yang memiliki ratusan juta pengguna. Orang-orang biasa di Barat tidak berani mengucapkan kata "negro" di depan umum, lalu mengapa tokoh masyarakat diperbolehkan menyulut penghinaan terhadap orang Cina?

Menghina orang-orang Cina oleh selebriti olahraga asing terjadi dari waktu ke waktu. Pemain sepakbola Chelsea Robert Kenedy membukukan 2 video di akun Instagram-nya tahun lalu, 1 dengan judul berjudul "Porra China" dalam bahasa Portugis yang diterjemahkan menjadi "F ** k you China", dan seorang satpam yang tertidur memberi tag, "Bangun Cina. Kamu orang bodoh." Kenedy membuat Cina tersakiti menjelang kemenangan pra-musim Chelsea atas Arsenal di Beijing Juli lalu sebagai akibatnya dia dikirim pulang dari tur keliling Asia.

Kenaikan pesat Cina sejak reformasi dan keterbukaan telah meningkatkan kontak masyarakatnya dengan negara-negara lain di dunia. Dengan peningkatan yang luar biasa dalam penghidupan masyarakat dan kesadaran mereka akan kesehatan dan kebugaran, pasar olahraga Cina semakin menguntungkan.

Namun kejadian di atas menunjukkan bahwa beberapa orang di Barat masih memiliki rasa superioritas atas Timur dan menolak untuk menerima kenaikan pesat Cina. Beberapa tokoh olah raga asing menghasilkan banyak uang di Cina dan mengembangkan banyak pengikut Cina, namun belum membayar mahal sehubungan dengan negara dan masyarakatnya.

Meski memiliki keterbukaan, industri olah raga Cina memiliki peraturan tersendiri. Selebriti olahraga asing yang dituduh rasis dan kurang menghormati Cina tidak disambut oleh fans Cina. Mereka menembak dirinya sendiri di kaki dengan berkomentar seperti itu. Mereka yang bercita-cita untuk membangun karir di pasar olahraga Cina harus mengambil pelajaran dari kasus-kasus ini.

Selebriti olahraga internasional harus berhati-hati dalam penggunaan kata-kata dan tindakan mereka. Menghasilkan uang tapi mengabaikan perasaan orang Tionghoa tidak bisa dimaafkan. Disiplin akan melakukannya dengan baik. Jika tidak, tokoh masyarakat yang kurang sopan akan jatuh dari kasih sayang di pasar Cina.

Selain itu, masyarakat perlu mengawasi kesalahan selebriti untuk membantu mereka berubah. Orang Tionghoa harus lebih sadar akan insiden diskriminatif yang disebabkan oleh tindakan pribadi yang tidak sengaja. Kami bukan asrama dan seharusnya tidak bermurah hati terhadap selebriti yang santun. Orang Cina termasuk negara yang kuat dan pantas dihormati dari Barat.