Kebekuan Besar Cina Dan Australia

WW3 - Usia es kelima telah turun pada hubungan bisnis Cina – Australia yang semakin dingin, diplomasi yang membara, dan kedinginan perspektif strategis.

Cina telah menempatkan Australia ke dalam 'pembekuan mendalam ' diplomatik.

Cina berbicara tentang 'semakin tidak saling percaya' dan menuduh Australia memberikan komentar dan komentar negatif yang sistematis, tidak bertanggung jawab mengenai Cina'. Australia mengakui 'ketegangan' sambil menyalahkan 'kesalahpahaman dan mischaracterisations'.

Mantan duta besar Australia untuk Cina, Geoff Raby melihat 'inkoherensi' dalam cara Australia berurusan dengan Cina, menilai bahwa hubungan tersebut berada pada titik terendah sejak pembantaian Lapangan Tiananmen. Referensi Tiananmen membawa kita pada pelajaran dari 4 zaman es sebelumnya.

Kisah perubahan iklim dimulai dengan berdirinya Republik Rakyat Cina (RRC) pada tahun 1949. Ketika Cina berdiri Australia berbalik.

Zaman Es Pertama (1949–1972) : Berpihak pada AS, Australia menolak memberikan pengakuan diplomatik kepada Republik Rakyat Cina selama 23 tahun. Setelah lama dan dingin, pengakuan pemerintah Whitlam terhadap RRC pada bulan Desember 1972 menciptakan era optimisme yang hangat. Kembalinya pemerintahan Koalisi pada 1975 membuat kehangatan bipartisan, terutama karena Malcolm Fraser seorang preman panda yang pragmatis menganggap Cina sebagai sekutu dalam menghadapi Uni Soviet.

Zaman es kedua (1989–1991): Air mata Bob Hawke mengalir setelah pembantaian Lapangan Tiananmen pada 4 Juni 1989. Australia menghujani Tiongkok menangguhkan kunjungan menteri, bantuan dan pinjaman, dan menghentikan kontak militer. Tindakan yang memiliki efek paling mendalam dan ternyata sangat bermanfaat adalah keputusan Hawke bahwa mahasiswa dan warga Tionghoa di Australia tidak harus kembali ke Tiongkok. Dikombinasikan dengan reuni keluarga yang melihat 100.000 orang Tionghoa menetap di sini, gelombang migrasi Cina terbesar sejak serbuan emas abad ke-19.

Ulang selama usia es kedua tajam. Ahli Sinologi Oz dan duta besar pertama untuk Cina, Stephen FitzGerald, mengatakan Australia telah bersalah atas euforia naif tentang Cina, 'kami sepertinya kehilangan semua perspektif' dengan alasan bahwa Tiananmen menandai berakhirnya 'keracunan resmi dengan Cina'.

Pada awal tahun 1990, larangan Australia untuk kunjungan menteri dicabut. Cina terlalu penting untuk dihindari. Sejarah hubungan Australia dengan Asia mengatakan 'hiatus dalam hubungan' berakhir pada tahun 1991. Muncul dari periode pari Tiananmen, Cina bergabung dengan APEC pada tahun 1991 bersamaan dengan Taiwan dan Hong Kong, momen kesetaraan yang tak terbayangkan hari ini.

Zaman Es Ketiga (1996): Cina menyerahkan pedangnya kepada pemerintah John Howard, yang telah dipilih pada Maret 1996. Kunjungan menteri membeku dan bisnis Oz di Cina berteriak bahwa mereka sedang dihukum. Pemerintahan baru telah tersinggung di berbagai bidang. Menteri Howard mengkritik uji coba rudal Beijing yang mengancam Taiwan. Beijing melihat seruan Howard untuk menghidupkan kembali aliansi AS ketika Australia merangkul kebijakan penahanan. Komentator Tiongkok cemas bahwa Jepang dan Australia akan menjadi 'cakar kepiting' yang mencengkeram Cina. Persepsi dosa Oz menumpuk: memotong pinjaman bantuan, kunjungan menteri ke Taiwan dan Howard bertemu dengan Dalai Lama. Seperti Howard mengakui dalam memoarnya, itu adalah 'awal yang berbatu'.

Pencairan dicapai pada KTT APEC 1996 ketika Howard mengadakan pertemuan bilateral dengan pemimpin Cina, Jiang Zemin. Howard sangat pragmatis, mengakui hak prerogatif Cina , menjanjikan 'saling menghormati' (menghormati kekuatan Cina) dan berusaha untuk fokus hanya pada hubungan ekonomi. Ini bekerja dengan luar biasa. Ledakan Cina mengangkat perahu Australia dan berlayar dengan tenang menjadi era ekonomi emas.

Keempat usia es (2008-2009): Beijing berpikir pemimpin berbahasa Mandarin yang baru, Kevin Rudd (Lu Kewen), memahami dan mencintai Tiongkok. Masalahnya adalah, Lu / Rudd tahu kerumitan dan dualitas Cina dan berbicara tentang kebenaran untuk berkuasa.

Ketajaman Rudd di Cina membentuk Buku Putih Pertahanan 2009. Persembahan-persembahannya di Cina dibukukan oleh pidato-pidato penting, 2 tahun terpisah di Beijing dan Canberra. Beijing University pidato pada bulan April 2008, 4 bulan setelah menjabat adalah pembukaan, upaya berharap menari dengan Cina. Kuliah Morrison ke - 70 di Canberra pada bulan April 2010, disampaikan 2 bulan sebelum Rudd ditebang oleh kaukus, menunjukkan radang dingin yang tersisa di usia es keempat.

Di Beijing, berbicara dalam bahasa Mandarin, Rudd menawarkan kritik yang jujur ​​dan berusaha untuk menjadi seorang zhengyou — seorang teman sejati yang 'menawarkan nasihat yang tak putus - putus dan nasihat yang menahan diri' pada hal-hal yang kontroversial. Dia mengusulkan 'diskusi langsung' tentang 'masalah hak asasi manusia yang signifikan di Tibet'. Cina memutuskan memiliki masalah dengan Lu Kewen.

2 tahun kemudian, di Kuliah Morrison mencerminkan pada usia yang dingin, Rudd menggambarkan 4 skenario dingin: (1) Cina sebagai ancaman; (2) Cina sebagai pesaing langsung dengan AS untuk mengendalikan sistem internasional atau (3) Cina sebagai pengganggu merkantil yang egois.

Tekanan diplomatik yang diterapkan Beijing pada Rudd membuat sebuah dokumen penting: syarat-syarat gencatan senjata dinegosiasikan dalam pernyataan bersama Australia-Cina pada Oktober 2009.

Gencatan senjata memeluk 'hubungan yang komprehensif', mengakui 'perbedaan dari satu jenis atau yang lain' dan berjanji untuk 'menangani dengan benar perbedaan dan isu-isu sensitif sesuai dengan prinsip-prinsip saling menghormati, non-gangguan dan kesetaraan'. Saat itu saya menawarkan terjemahan bahasa gencatan senjata ini.

Bukti dari 3 musim es terakhir — di bawah Hawke, Howard, dan Rudd adalah bahwa masa dingin saat ini akan berlalu ketika kedua pihak memutuskan bahwa cukup sudah cukup. Umur es adalah alat diplomatik untuk menimbulkan kerusakan dan menunjukkan ketidaksenangan. Akhirnya tujuan lain harus dilayani. Keseimbangan antara baris dan kow-tow akan dikembalikan.

Canberra dan Beijing harus menyetujui persyaratan pencairan. Itu membutuhkan kesepakatan tentang apa argumennya dan besarnya usia es kelima.