Tiongkok Tidak Dapat Mentoleransi Tindakan Komentar Tidak Bertanggung Jawab Australia

Semuanya berawal pada akhir Februari ketika kami melaporkan bahwa pertikaian politik telah meletus antara Cina dan Australia dengan Beijing menindak impor batubara dari Australia, memotong penambang negara itu dari pasar ekspor terbesar mereka dan mengancam ekonomi negara pulau pada suatu waktu. ketika itu dan sesama anggota "Five Eyes" yang telah memihak AS dengan memblokir atau melarang teknologi jaringan 5G Huawei.

Dalam minggu-minggu berikutnya sementara Beijing membantah tindakan keras ekspor yang begitu keras, Cina terang-terangan menargetkan impor batubara Australia dengan pembatasan yang meningkat yang diklaim Beijing sebagai pemeriksaan kualitas yang menunda perjalanan mereka melalui pelabuhan utara. Mengingat Australia memiliki tingkat ketergantungan pendapatan tertinggi pada Cina di negara maju mana pun karena 30,6% dari semua pendapatan ekspor Australia berasal dari Cina tahun lalu yang setara dengan US $ 87 miliar (2 kali volume perdagangan dengan Jepang yaitu mitra dagang terbesar berikutnya Australia) dan Industri batubara Australia sangat tergantung pada ekspornya ke Cina yang menyumbang 3,7% dari PDB Australia yang hal ini mendorong banyak spekulasi bahwa Beijing menghukum perusahaan batubara sebagai retribusi atas tindakan politik oleh Canberra, salah satu sekutu terdekat Washington di pasifik selatan."Terakhir kali Australia sangat bergantung pada satu negara untuk pendapatannya adalah pada 1950-an ketika itu adalah negara klien Inggris," kata editor internasional Sydney Morning Herald, Peter Hartcher Hartcher pada bulan Maret menurut SCMP.

Yang pasti Beijing memiliki banyak masalah yang membuatnya khawatir yaitu pemblokiran Australia terhadap perusahaan telekomunikasi Cina Huawei dari membangun jaringan 5G nasionalnya dengan tuduhan bahwa Cina terlibat memata-matai parlemennya dan penolakan kewarganegaraan Australia kepada donor miliarder politik Huang Xiangmo.

Dan sementara ketegangan membara sebagian besar secara pribadi selama 2 bulan berikutnya mereka akhirnya mendidih di depan umum ketika seorang pejabat industri batubara Cina mengkritik Australia karena menggigit tangan yang memberi makan pada konferensi batubara di Beijing dalam apa yang dinyatakan Sydney Morgning Herald  adalah pengakuan publik yang jarang bahwa ketegangan diplomatik dapat menjadi penyebab melambatnya perdagangan. "

"Anda tidak bisa mendapatkan uang Tiongkok dan kemudian secara politis membuat komentar tidak bertanggung jawab tentang Cina dan menjadi tidak ramah," kata Cui Pijiang, direktur Asosiasi Industri Coking Cina. "Aku takut ... ini adalah sesuatu yang tidak bisa ditoleransi pemerintah Tiongkok."

Seperti disebutkan di atas, sejak skandal Huawei meletus pada bulan Januari maka pemerintah Cina telah membantah larangan batubara Australia dan sebaliknya menyalahkan pelambatan pembongkaran batubara Australia di pelabuhan-pelabuhan Cina karena inspeksi lingkungan yang lebih ketat. Namun komentar Cui dalam pidatonya di Global Coking Coal Summit di Beijing, kepada audiensi yang termasuk pejabat kedutaan Australia, dan perwakilan dari BHP, adalah artikulasi publik yang jarang bahwa faktor-faktor politik setidaknya sebagian di belakang batubara Australia menghadapi inspeksi yang diperluas.

"Meskipun bisnis dapat melakukan kerjasama yang efektif, ramah dan masuk akal antara kedua negara, faktor-faktor politik harus dipertimbangkan," katanya menambahkan bahwa politik dan ekonomi selalu sangat diperlukan satu sama lain.

Segera sebelum komentarnya, SMH melaporkan bahwa Cui menunjukkan bahwa kedutaan Australia berada di antara hadirin dan mengatakan Australia adalah eksportir batubara kokas terbesar ke Cina.

Apa yang paling mengejutkan bagi para analis dan pengamat adalah bahwa apa yang sampai sekarang adalah konflik diplomatik yang hanya diakui secara pribadi tersebar di publik dan para penonton terpana oleh serangan politik dalam sebuah forum bisnis.

Seorang anggota audiens, jelas orang yang tidak bisa menyatukan 2 dan 2 dan membutuhkan semua yang disajikan di atas piring perak, mengatakan yaitu "Kita semua mengejar hantu apa yang mendorong perilaku ini dan ini adalah artikulasi yang jauh lebih jelas dalam sebuah forum yang tidak pantas. " Sementara "satu anggota audiensi" mungkin kagum dengan konfirmasi Cina bahwa perilakunya adalah murni pembalasan politik, kita hanya bisa berharap bahwa itu jelas bagi semua orang.

Apa yang ironis adalah bahwa pabrik-pabrik baja Cina sebenarnya lebih menyukai batubara impor Australia yang lebih berkualitas di tengah tindakan keras pemerintah terhadap emisi dan implementasi kebijakan lingkungan yang lebih keras. Cui mengatakan Cina mengkonsumsi 600 juta ton batubara kokas setiap tahun dan mengimpor 69 juta ton tetapi berpendapat Cina harus memenuhi kebutuhan domestiknya.

Sementara itu apa yang kami katakan di atas tentang bagaimana situasi ini seharusnya sudah jelas bagi semua orang, sangat mengejutkan bahwa karena seperti yang ditambahkan SMH, para diplomat Australia "telah menghadiri serentetan konferensi industri batubara di Beijing dan Shanghai dalam 2 minggu terakhir untuk mencoba memahami mengapa Batubara Australia menghadapi perlambatan dan mencoba menentukan berapa lama itu akan berlangsung. "

Dan sementara Australia mungkin sekarang "tahu" apa yang ada di balik boikot batubara Australia yang itu tidak berarti situasinya akan menjadi lebih baik yang pada kenyataannya hal ini hanya akan menjadi lebih buruk karena konferensi mendengar bahwa kebijakan pembatasan pada keseluruhan tingkat impor batubara kokas akan menjadi lebih keras pada tahun 2019.

Wakil manajer umum Informasi Fenwei Energy Sarah Liu mengatakan impor batubara Cina 280 juta ton tahun lalu tetapi kebijakan itu akan membatasi impor tahunan menjadi 200 juta ton pada tahun 2020. Target ini "cukup menantang", katanya. Dan ketika impor batubara turun pada 2019, produksi batubara kokas domestik akan meningkat, dia memperkirakan.

Australia adalah importir batu bara kokas teratas di tahun 2018 dengan 28 juta ton tetapi Mongolia mencapai 27 juta. Rusia melihat impor batubara jatuh 4,2 persen tahun lalu tetapi akan meningkat tahun ini, dia memperkirakan.

Tetapi satu tempat yang pasti akan mendapat manfaat dari meningkatnya ketegangan perdagangan antara Beijing dan Canberra, adalah satu lagi negara Amerika Latin yang dijadwalkan menjadi koloni pengikut Tiongkok berikutnya. Seperti yang dilaporkan S &P Global, batubara termal Clombian terbukti menarik bagi pembeli Cina yang mengambil tawaran "super murah" dari produsen dan pedagang dengan sekitar 1 juta hingga 1,35 juta ton batubara dalam perjalanan ke Cina dari eksportir Amerika Selatan ditambah kargo tambahan ke negara-negara Asia timur laut termasuk Korea Selatan.

Selain tidak dibebankan secara politis, 1 keuntungan lain dari batubara Kolombia adalah bahwa ia jauh lebih murah dimana muatan-muatan Capesize Juni-kedatangan dari batubara termal Kolombia dijual dengan harga $ 65 / mt CFR Cina dengan basis NAR 5.500 kkal / kg, yang lebih murah dari kargo Australia yang setara dengan harga $ 68 / mt.

Dan dengan pembelian Australia yang akan runtuh jika negara itu terus memusuhi Beijing dengan bias pro-AS yaitu pedagang Cina tidak membuang waktu dan salah satu dari mereka dipahami telah memesan tiga kargo Kolombia untuk kedatangan Juni yang menambahkan hingga hampir 500.000 sumber mt, S&P.

"Ada 1 juta mt batubara Kolombia dalam perjalanan ke Cina," kata satu sumber pasar.

Sementara itu ada banyak batubara Australia juga dalam perjalanan ke Cina, satu-satunya masalah adalah bahwa karena skandal diplomatik yang meningkat dan itu tidak bisa pergi dimana 1 sumber pasar memperkirakan bahwa sekitar 4 juta mt batubara termal Australia sedang menunggu untuk memasuki pelabuhan Cina di bulan Mei dan Juni.

Dan sementara beberapa telah menyatakan harapan bahwa Cina akan mencabut batasannya pada pengiriman batubara Australia pada akhir Mei yang hal ini tampaknya semakin tidak mungkin terutama setelah kementerian luar negeri Cina pada hari Kamis mengkritik undang-undang telekomunikasi Australia yang memungkinkan "pintu belakang" dipasang.

Australia telah melarang Huawei untuk berpartisipasi dalam jaringan 5G karena khawatir Cina memasang backdoors pada Huawei.

"Sangat membingungkan bagaimana negara yang bersangkutan dapat menyiapkan 'ancaman keamanan' yang ditimbulkan oleh negara atau perusahaan lain ... sambil terlibat dalam tindakan yang membahayakan keamanan cyber sendiri," kata juru bicara kementerian luar negeri Cina Lu Kang yang mengirimkan pesan yang jelas ke Australia bahwa jika Anda terus memihak AS pada Huawei atau masalah lainnya maka Anda dapat menyimpan batubara dirumah Anda sendiri.